http://discover-id.com/ XOOPS is a dynamic Object Oriented based open source portal script written in PHP. Tue, 06 Jan 2009 12:54:26 +0900 http://backend.userland.com/rss/ XOOPS WebLinks 0.9 XOOPS WebLinks admin@discover-id.com admin@discover-id.com ja http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-558.html アルバム"Mulan Jameela"（2008）より。"Jatuh Cinta"つながりで、Mulanの新しいPVです。おつむの弱〜い感じの彼女が観ていてなんとも言い難い。。。 Sun, 04 Jan 2009 22:54:48 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-540.html アルバム"4 The Best"(2008)より。2008年後半は、暗いニュースばっかり。。紅白で歌う羞恥心の「どんまいどんまい」を観て、手持ちのハンドタオルをグルグルに振り回して、めっちゃ元気づけられちゃいました！！ ... Thu, 01 Jan 2009 22:07:09 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-565.html ejaの2008年5大ニュース。起こった順に。?モロッコ旅行。旅程が激しすぎて、帰国後人生初ヘルペスに（汗）?敬愛するボスの異動。新ボスの無能さのせいで白髪が増える。ストレスで太る。?おばあちゃんが天国へ。? ... Wed, 31 Dec 2008 22:57:35 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-564.html 年末恒例になりました。EJAGRAMMY賞とは、ejaのiPodで、年間再生回数の多かった曲に贈られる独りよがりで偏った賞です。２００８年栄えあるEJAグラミー賞は。。。。。。。。。Alena feat.The Saba"Seindah Dirim ... Wed, 31 Dec 2008 00:53:06 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-563.html アルバム"Romantic Bossa"（2007）より。ejaだけでなく、師匠も忙しい年末。歌詞翻訳のupがめっきり減ってしまい申し訳ありません。振り返ると、今年はインドネシアには1回しか行けませんでした（泣）その唯一の ... Mon, 29 Dec 2008 21:49:09 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-561.html アルバム"Terus Bersinar"(2008)より。Lobow独特の飄々とした歌い口で、さらっと歌われているアルバム表題曲。PVでもお分かりいただけるように、実は深遠なテーマが織り込まれています。クリスマスにギリギリ間 ... Thu, 25 Dec 2008 23:28:01 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-562.html 忙しい日々で、こんな感じです。。新しい歌詞訳は、クリスマスにはupの予定。お待ちください〜 Tue, 23 Dec 2008 23:11:43 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-547.html アルバム"Hingga Akhir Waktu"(2008)より。2008年も星の数ほどの新人バンドが出現。男子だけのバンドばっかり、名前も雰囲気も似ていて、しかも多すぎて、ejaには覚えられません（汗）似通った曲の洪水の中で、e ... Fri, 19 Dec 2008 20:32:45 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-556.html アルバム"Republik Cinta"(2006)より。 初聴の感想「ナンパな感じ」は、途中で入ってくる女性（Mulan？）のコーラスのせい？これがどうして、なかなか硬派で、訳しごたえのある歌詞でした。例えば一行目、『deta ... Tue, 16 Dec 2008 23:21:39 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-554.html OST"Ayat-ayat Cinta"（2008）より。2008年のインドネシア芸能界は、以前にも増してアラビア色の強い一年でした。Mulanは復活したと思ったらJameelaというアラビア風に変名、"Makhluk Tuhan Paling Sexy"ではキ ... Sat, 13 Dec 2008 00:00:55 +0900 http://beritafluburung.blogspot.com/2008/06/blog-post_16.html 右のバナーにもある、DISCOVER-IDというサイトで、このブログの作成日記のような雑記を始めてみた。記事の抄訳というのは、本来、著作権法上は問題のある行為であることは承知している。特に記事の全文訳は、出 ... Mon, 16 Jun 2008 09:52:00 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-553.html OST"Chika"(2008)より。potretの最新サントラからの2ndシングルカット。Disc TarraのOST. Chika情報はこちら曲の中間で、場面が大荒れの展開に！よくわからない彼らの動きに対し、歌詞の内容は女の子が我慢する ... Wed, 10 Dec 2008 00:36:21 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-501.html アルバム"Stereomantic"(2007)より。以前このアルバムの"Dunia Maya"をご紹介しましたが、今回は1stシングルカットをご紹介。冷え込む冬の始まりに、センチメンタルでアンニュイなピコピコ。Mariaちゃんのファッ ... Sat, 06 Dec 2008 00:51:27 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-557.html 毎年この季節、仕事を終えて会社を出ると、眩しい光とざわめきに振り返ります。今日は二日目、人混みはまだマシなほうです。今年のデザインはちょっぴりアラベスク。ブルーの入り方がモザイクみたいで、教会をイ ... Fri, 05 Dec 2008 21:08:06 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-548.html アルバム"Marcell"(2003)より。11月27日にご紹介したDewi Lestariの元ご主人がMarcell。この曲はDeeが彼に提供したバラードです。前回同様に彼女の書いた歌詞は難解で、師匠をかなり唸らせました。でも、彼女の ... Tue, 02 Dec 2008 00:58:02 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-529.html アルバム "Rectoverso"(2008)より。初めて聴いた9月末以来、どうしても訳してみたい曲でした。素晴らしい編曲、インパクトのあるサビの旋律。歌えるまで聴きこんで覚えた歌詞なのに、いざ訳してみると、とんでも ... Thu, 27 Nov 2008 01:32:07 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-551.html アルバム"Tentang Kamu"(2008)より。聴いた当初は、正直「地味〜な印象」のアルバムでした。でもでも、よく聴いてみると、１曲毎にBCLの違った魅力を発見できる面白いつくりです。期待を裏切りませんでした♪内側 ... Mon, 24 Nov 2008 22:47:30 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-546.html アルバム"Sebuah Nama Sebuah Cerita"（2008）より。去年3月に亡くなったChrisyeの曲。これが意外とよいんじゃないですか〜？アレンジしすぎず、楽曲のシンプルさを保つことができていますし、Chrisyeの透明感の ... Sat, 22 Nov 2008 00:14:13 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-538.html DewaのヴォーカルOnce様のソロです。作詞作曲は、またまたDewiq。この姐さん、すごい人ですね。。曲のバリエが、Mellyさんより多種多様ですし、歌い手に見事にぴったりな曲を提供するのですから。Onceの性格はわ ... Tue, 18 Nov 2008 00:27:40 +0900 http://eja.blog72.fc2.com/blog-entry-539.html 題名がわかりませんでしたが。。。NEOが2005年にリリースした4枚目のアルバム収録曲。NEOの軽〜いラップに、Dewi Sandraの安定した声がうまく絡み合っています。画像が暗くってわかりにくいです。すみません。 Mon, 17 Nov 2008 23:11:34 +0900